Moi, je... コミュニケーション
2022年に新しい版が刊行されました。
Moi, je... コミュニケーション
-
ISBN:978-4-905343-03-5
-
著者:Bruno Vannieuwenhuyse、他
-
96ページ
-
フルカラー、A4版
-
B5版白黒ブックレット付
-
本体価格 2,500円(税抜)
-
フランス語会話
-
初級レベル(大学1年生)
-
通年授業向け
-
著者による教科書特徴についての説明はこちら(本文フランス語)
教員用補助教材
ご採用の先生方へ
ご採用の先生方向けの教員用補助教材は以下の教員用ウェブサイトから入手していただけます。
学生のアクセス防止のためパスワード保護されておりますので、パスワードをお持ちでない場合はこちらからご申請ください。
採用をご検討中の先生方へ
採用をご検討中の先生方向けに、補助教材の見本を以下からご覧いただけます。
なお見本のため、教員用指導書の解答部分は黒塗りしてあります。
ご質問、ご意見などございましたらお気軽にお問い合わせください。
ウェブサイト
デジタル教科書と教員用指導書
-
教員用指導書のサンプル(解答部分は黒塗りしてあります)
ご採用の先生方の講評
「各レッスンごとにテーマが明確で、例文が学生にとっての自然なシチュエーションに基づいていることが魅力です。学生は、文法進度に合わせて基本表現を繰り返し練習したり、ペアで会話練習をしながら、楽しく授業に参加することができます。」
岩本和子先生
神戸大学
「日本人学習者が最も苦手とする《コミュニケーション》力を習得するために最適なテキストです。最初は文章を暗記することから始めて、使える・通じるフランス語を話すことができるようになっていきます。」
橋本まや香先生
神戸女学院大学
「読む・書く・聞く・話す練習がバランスよく配置されたテキストと補助教材「ブックレット」による追加練習問題。クラスの人数やレベルに合わせて教師がクリエイティブにデザインすることを助けてくれる楽しい教材。一コマの授業に様々なアクティビティを織り込めるため、授業にテンポが生まれます。」
越智三起子先生
松山大学
「『Moi, je… コミュニケーション』のデザインは本当に分かりやすくて楽しく描かれており、写真やカラー図によって、様々なアクティビティがより取り組みやすいよう、構成されていると思います。非常に使いやすいテキストです。シンプルで多種多様なアクティビティがあるので、活発な授業を行うことができます。また、インストラクションと単語リストには日本語訳がついているので、授業がスムーズに行えます。」
Claire Renoul先生
早稲田大学
よくあるご質問
1. 『Moi, je… コミュニケーション』と、アルマ出版の他のフランス語教科書との違いは何ですか?
『Moi, je… コミュニケーション』は弊社の会話教科書の集大成です。『Conversations dans la classe』と『Conversation et Grammaire』で高評価を得た会話学習の先進的なアプローチを維持しつつ、10年以上にわたる教科書制作の経験をもとに、レッスンの煩雑さを取り除き、よりシンプルで使いやすい教科書になるよう改良されました。また、レッスンのつくりについても次のような改善点があります。
1.各セクションの始めには、教員と学生の双方にとってわかりやすいよう、日本語とフランス語によるインストラクションが用意されています。
2.新しいアクティビティの一つに、会話ドリルがあります。これは、学生たちがペアで取り組むもので、ピアノの基本練習のようなものです。基本的でシンプルな会話文のうちの一部の単語を入れ替えて、くり返し会話練習をさせます。
これにより、会話の文脈に沿って、新出文法事項の的確な用法を身につけさせることができますし、学生も、言い間違える心配がないので緊張せずに会話練習をすることができます。
3.教材には多種多様なアクティビティと練習問題が用意されています。リスニング(教科書)、作文(教科書・ブックレット)、レッスンで学んだ基本文を使って学生同士で質問をしあうためのアンケート(ブックレット)、オンライン単語練習問題(マルチメディアウェブサイト)などです。教員は各レッスンで、一連のアクティビティの中から好きなものを選び、自由に組み合わせて授業を行うことができます。
2. なぜブックレットが別に用意されているのですか?
教科書をよりシンプルで使いやすいものにするために、載せきれなかった内容がブックレットに掲載されています。以下の非常に役立つ資料やアクティビティなどです。
・学生のための文法メモ(文法についての説明がされています。家での予習・復習や授業中に読むことができます)
・筆記練習問題(宿題や自習にお使いいただけます)
・アンケート問題(レッスンで学んだ内容を実際に練習でき、学生の活発な授業参加を促すためのアクティビティ)
・単語索引(教科書中の全ての単語を掲載)
3. この教科書はフランス人の教員向けですか?日本人の教員向けですか?
両方です。『Moi, je… コミュニケーション』はもともと、誰にとっても使いやすい新しい教科書を目指して製作が始まりました。この目標を実現するため、私たちは2回のステップを踏んで教科書を出版しました。まず、教科書ベータ版を出版し、2011年度に国内の大学13校と高校1校にて1年間試用していただきました。実際にご使用いただいた先生方からのフィードバックに基づき、日本人の先生方とフランス人の先生方の両方にとって本当に使いやすいレッスン構成になるまで改良を重ねてできたものが2012年10月に出版された完全版です。『Moi, je… コミュニケーション』は、弊社が日本でフランス語を教える全ての先生方のことを考えて制作した最初のコミュニケーション教材です。
…その他のよくあるご質問に関しましては、こちらのFAQのページをご覧下さい。